Calificado como excelente en Google Envío gratuito a partir de 70€ Más de 7.500 clientes satisfechos
Shisha colorida con un diseño moderno y manguera de colores para disfrutar.

En Google con Destacado clasificado

Cabezal de shisha negro fabricado con material de alta calidad para una experiencia de fumar elegante.

Gratuito Gastos de envío a partir de 70

Shisha de alta calidad con un diseño elegante para disfrutar y relajarse.

Más de 7.500 clientes ya confían en nosotros

Shisha Guide › Lexikon

Das Shisha-Lexikon

Phunnel, HMD, Molasse, Diffusor & Co. – alle wichtigen Begriffe der Shisha-Welt von A bis Z, kurz und verständlich erklärt.

A

Papel de aluminio

Dünne Folie, die über den Tabakkopf gespannt und mehrfach gelocht wird – die klassische Alternative zur Smokebox. Mehrere Lagen oder Panzerfolie sorgen für gleichmäßige Hitze.

Köpfe & Smokeboxen

aroma

Geschmacksstoff, der dem Rohtabak über die Molasse zugesetzt wird (z. B. Frucht, Minze, Cola) und das Geschmackserlebnis bestimmt.

Tabak entdecken
B

Banderole

Gesetzlich vorgeschriebene Steuerbanderole auf jeder Tabakdose – Nachweis der gezahlten Tabaksteuer.

Soplado

Überdruckventil der Shisha: Durch kräftiges Pusten in den Schlauch wird abgestandener Rauch nach außen abgelassen.

bol

Der gläserne Wasserbehälter der Shisha, der den Rauch kühlt und filtert. Bei HookahX sind „Bowls" Glasbowls (z. B. Caesar Crystal).

Bowls ansehen

Burley

Kräftiger Grundtabak mit höherem Nikotingehalt – die Basis vieler Dark Blends.

Tabak-Wissen
C

Caesar Bowl

Hochwertige Glasbowl aus geschliffenem Kristallglas – größer und dekorativer als eine Standard-Bowl.

Glasbowls

Cut (Tabakschnitt)

Schnittart des Tabaks (fein, medium, grob). Beeinflusst das Packen und die Hitzeverteilung im Kopf.

D

pasta de vapor

Tabakfreie Paste, die wie Tabak in den Kopf gegeben wird. Wichtig: tabakfrei heißt nicht nikotinfrei – viele Sorten (z. B. HookahSqueeze) enthalten Nikotin; es gibt aber auch nikotinfreie Varianten.

HookahSqueeze

Dampfstein

Mit Aroma getränkte Mineralsteine ohne Tabak und Nikotin – Tabakersatz für den Kopf.

Mezcla oscura

Tabak auf Basis von kräftigem Burley: intensiver Geschmack und mehr Nikotin als Virginia. Nichts für Einsteiger.

Buscador de mezclas oscuras

Junta

Gummi- oder Silikonring, der Verbindungen (Bowl, Adapter, Schlauchanschluss) luftdicht macht. Undichte Dichtungen = schlechter Zug.

Difusor

Aufsatz am Tauchrohr, der den Rauch in feine Bläschen teilt – für leiseres Blubbern und einen weicheren Zug.

E

E-Shisha

Elektronisches Gerät, das aromatisiertes Liquid verdampft (≈ Vape) – nicht zu verwechseln mit der elektrischen Shisha.

Vapes

shisha de acero inoxidable

Shisha aus rostfreiem Edelstahl: langlebig, geschmacksneutral und pflegeleicht.

cachimbas de acero inoxidable

Elektrische Shisha

Klassische Shisha mit elektrischem Hitzeregler (e-HMD) statt Kohle – z. B. der XKAH Pro, ganz ohne Kohlenmonoxid.

XKAH Pro
F

Fruchtkopf

Selbstgebauter Tabakkopf aus einer ausgehöhlten Frucht (z. B. Ananas oder Apfel) – ein sommerliches DIY-Projekt.

G

Glycerin

Feuchthaltemittel im Tabak, das für die Rauchentwicklung sorgt. Mehr Glycerin = dichtere Wolken.

H

Gestión del calor

Das Steuern von Kohlemenge und -position, damit der Tabak optimal erhitzt und nicht verbrannt wird.

Aufbau & Hitze

HMD (Dispositivo de gestión del calor)

Metallaufsatz mit Deckel, der die Kohle hält und die Hitze reguliert – ersetzt die Alufolie. Auch „Smokebox" genannt.

Ahumadores

Hookah

Internationaler Begriff für die Shisha (Wasserpfeife).

K

Accesorio para chimenea

Metallaufsatz mit Lüftungslöchern für den Tonkopf – die Vorstufe zur Smokebox.

Kohle (Naturkohle)

Kohle aus Kokosnussschalen: brennt lange und geschmacksneutral, muss aktiv durchgeglüht werden – Standard für guten Geschmack.

Carbón

Encendedor de carbón

Gerät zum Durchglühen der Kohle – elektrisch (für drinnen) oder mit Gas (für draußen).

Anzünder

Cesta de carbón

Gitterkorb zum Glühen und Transportieren mehrerer Kohlen, vor allem für unterwegs.

Pinzas para carbón

Werkzeug zum sicheren Greifen, Auflegen und Wenden der glühenden Kohle.

Kopf (Tabakkopf)

Das Gefäß oben auf der Shisha, das den Tabak aufnimmt – aus Ton, Silikon oder als Phunnel/Mehrlochkopf.

Cabezas
L

Lederschlauch

Traditioneller Schlauch mit Lederbezug (Tradi-Shishas). Wichtig: darf NICHT nass gereinigt werden.

M

Cabezal multiagujero

Tabakkopf mit mehreren Bodenlöchern – beliebt für Dark Blend („Russian Style"), meist mit Smokebox.

Cabezales multiagujero

Mixología

Die Kunst, mehrere Tabaksorten zu einem eigenen Geschmack zu mischen.

Mixology-Tool

Molasse

Zähflüssige Mischung aus Glycerin, Aroma und Zuckersirup, mit der der Rohtabak getränkt wird.

Recolector de melaza

Auffanggefäß zwischen Kopf und Rauchsäule, das durchtropfende Molasse abfängt.

Recolector de melaza

Boquilla

Endstück des Schlauchs – oft als aufsteckbares Hygiene-Mundstück fürs Rauchen in der Gruppe.

N

Nikotin

Suchterzeugender Wirkstoff im Tabak. Virginia enthält wenig, Dark Blend deutlich mehr; nikotinfreie Alternativen gibt es ebenfalls.

Variedades

Nikotinschock (Nikotinflash)

Kreislaufreaktion (Schwindel, Übelkeit, Herzrasen) bei zu viel Nikotin – mit frischer Luft, Wasser und etwas Zucker begegnen.

O

Overpacking

Pack-Technik, bei der der Tabak locker über den Kopfrand hinaus gefüllt wird (mit HMD) – für intensiveren Geschmack.

P

película blindada

Besonders dicke Alufolie (ca. 40 µm); eine Lage ersetzt mehrere Lagen normaler Folie.

Phunnel

Tabakkopf mit einem zentralen, erhöhten Loch – hält die Molasse besonders gut, ideal mit Smokebox.

Cabezas de túnel
R

Columna de humo

Das senkrechte Mittelrohr der Shisha, das Kopf und Bowl verbindet.

Russian Style

Setup aus Mehrlochkopf und HMD, typisch für starken Dark-Blend-Genuss.

S

Manguera

Verbindung zwischen Shisha und Mundstück – heute meist aus Silikon (auskochbar), klassisch aus Leder.

Mangueras

Selbstzünderkohle

Kohle mit Zündpulver, die sich per Feuerzeug selbst entzündet – praktisch, aber geschmacklich schwächer als Naturkohle.

Sieb

Metallsieb als wiederverwendbare Alternative zur Alufolie auf dem Kopf.

Ahumadero

Siehe HMD: Metallaufsatz zur Hitzeregulierung statt Alufolie.

Ahumadores

Cubeta enchufable

Bowl, die auf die Rauchsäule gesteckt (nicht geschraubt) wird – schneller Wechsel, Passform über die Dichtung.

T

Tubo de inmersión

Das Rohr, das von der Rauchsäule in das Wasser der Bowl ragt; es sollte etwa 1–2 cm eintauchen.

Cabezal de sonido

Klassischer Tabakkopf aus gebranntem Ton – wird mit Alufolie oder Kaminaufsatz betrieben.

TPD2

EU-Tabakrichtlinie, die u. a. Verpackungsgrößen, Warnhinweise und Inhaltsstoffe regelt.

Travel-Shisha

Kompakte, zerlegbare Shisha für unterwegs.

Travel-Shishas
U

Unterdruck

Beim Ziehen entsteht in der Bowl ein Unterdruck, der den Rauch durch das Wasser ansaugt – das Grundprinzip der Shisha.

V

bola de válvula

Kleine Kugel im Rückschlagventil, die den Blow-Off ermöglicht und Nebenluft verhindert.

Virginia

Milder, leicht süßlicher Grundtabak mit wenig Nikotin – ideal für Einsteiger.

Tabak-Wissen
W

Tubería de agua

Deutscher Begriff für die Shisha.

Wasserstand

Füllhöhe in der Bowl: Das Tauchrohr sollte 1–2 cm unter Wasser stehen, damit der Zug stimmt.

Cortavientos

Abdeckung über der Kohle, die im Freien für stabilen Abbrand und Funkenschutz sorgt.

Cortavientos
X

XKAH

Elektrische Shisha- bzw. E-Kohle-Linie (HMD) von HookahX: Hitze ohne echte Kohle und ohne Kohlenmonoxid.

XKAH Pro
Z

Zugwiderstand

Wie „schwer" sich die Shisha ziehen lässt – beeinflusst durch Wasserstand, Diffusor, Anzahl der Schläuche und Dichtigkeit.

Kein Begriff gefunden. Versuche einen anderen Suchbegriff.

Noch mehr Shisha-Wissen?

Vertiefe jeden Begriff in unseren ausführlichen Guides & Ratgebern.

Zum Shisha Guide